Share  
balatarin
 
  اشپیگل: اردکی لنگ شده؛ خداحافظ آقای اوباما!

ایمان خورشیدی

یک هفته‌نامه آلمانی در گزارشی با اشاره به شکست دموکرات‌ها در انتخابات میاندوره‌ای آمریکا نوشت که این انتخابات به منزله پایان دوران قدرت اوباما محسوب می‌شود.


خداحافظ آقای اوباما!

هفته‌نامه آلمانی «اشپیگل» در گزارشی در این باره نوشت که نتیجه این انتخابات شکستی تلخ و فاجعه‌ای برای دموکرات‌ها بود. چرا که جمهوری‌خواهان علاوه بر مجلس نمایندگان، اکثریت سنا را هم در اختیار گرفتند و تنها ۴۶ کرسی همچنان در دست دموکرات‌هاست این همان مرحله‌ای است که بازی به نفع طرف مقابل تغییر می‌کند و بیش از هرکسی برای اوباما شکست محسوب می‌شود؛ کسی که دیگر نمی‌تواند در انتخابات ریاست جمهوری شرکت کند.

اشپیگل نوشت که باید گفت اوباما در 2 سال باقیمانده از دوران ریاست‌جمهوری خود تبدیل به اردکی لنگ شده؛ تعبیری که برای افراد بی‌دست و پا به کار می‌رود.